Het college legt de twee definitieve milieuvergunningen voor de Brandweer Nieuwegein vanaf 22 oktober 2003 ter inzage in de standswinkel. Tot en met 2 december 2003 kan, doormiddel van een brief aan de Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, in beroep worden gegaan tegen de vergunningen. Beroep kan alleen ingesteld worden door degene die al eerder bedenkingen heeft ingebracht tegen de ontwerpvergunning(en), of die kan aantonen dat hij/zij daartoe niet in staat was.

Een vernieuwde vergunning is bestemd voor de brandweerkazerne aan de Nevelgaarde. De kazerne aan de Henri Dunantlaan krijgt als onderdeel van een inhaalslag voor het eerst een milieuvergunning. In beide vergunningen staan voorschriften vermeld die het milieu beschermen.