Het college legt het detailhandelsbedrijf in oosterse eetwaren, Tai-Pan Oriental Food b.v., gevestigd Laagraven 1 b te Nieuwegein, twee lasten onder dwangsom op wegens het overtreden van een voorschrift van het Besluit detailhandel en ambachtsbedrijven milieubeheer en een voorschrift van de Regeling Lekdichtheidsvoorschriften Koelinstallaties 1997.
In strijd met deze voorschriften worden de stookinstallaties jaarlijks niet onderhouden en de koelinstallaties niet jaarlijks gecontroleerd op lekkage van de koudemiddelen. De lasten worden bepaald op € 500,–, en € 200,–, per week tot een maximum van € 5.000,–, en € 2.000,– Tai-Pan Oriental Food b.v. heeft zes weken de tijd om aan de voorschriften te voldoen. Voldoet het hierna nog niet aan het voorschrift dan moet het per over-treding aan de gemeente € 500,–, en € 200,–betalen.