Agenten hielden op maandagavond 3 oktober een man aan voor belediging en een andere man voor bedreiging. Rond 19.10 uur stond een politiebiker in het parkje aan de Ringfazant te praten met een groep van ongeveer tien jongeren. Hij zag dat een hem bekende man, 44 jaar oud en afkomstig uit Nieuwegein, het parkje in kwam lopen. De man schreeuwde enkele malen een krachtterm en liep vervolgens op de groep en de agent af. Daarbij sprak hij de agent niet echt vriendelijk aan. De agent maakte duidelijk daar niet van gediend te zijn. Vervolgens uitte de Nieuwegeiner enkele beledigingen aan het adres van de agent. Die besloot daarop de verdachte aan te houden voor belediging.
Andere agenten kwamen met een politieauto ter plaatse om de verdachte naar het politiebureau over te brengen. Toen de agenten de verdachte achter in de auto zetten, zagen zij dat een andere man aan kwam lopen. De man riep een doodsbedreiging in de richting van de groep jongeren. Daarop besloten de agenten de man, 65 jaar oud en afkomstig uit Nieuwegein, aan te houden voor bedreiging. Beide verdachten werden naar het politiebureau overgebracht. Tegen de 44-jarige man is proces-verbaal opgemaakt voor belediging en tegen de 65-jarige voor bedreiging.